PS20 - Work
My Polish-phase work placement was a primary school and gymnasium (junior high school) in Lisewo, near Pluznica. Czarek and I were there to assist the English teachers, so along the way I had a pretty good (and totally inadvertent, given the IT nature of the program) introduction to teaching English. Eventually Czarek left to work in the information centre, where he was happier, and Miranda came to join me in the schools, where she was happier. It worked out really well.
The first day Czarek and I were there, they were kind enough to give
us some soup in the primary school cafeteria. I still get a kick out of
the Pokémon placemats.
And this was an early attempt to give the kids some sense of Canadian
geography.
The Lisewo skyline, as seen from a third-floor window at the gymnasium.
I didn't know if we were supposed to open them or not, so what I did was
I'd go find one on a free period and wait until nobody was near me. That's
me: Mr. Conflict Resolution.
So that's the gymnasium on the left and the primary school on the right.
Can you remain listless and unenthused when faced with kids like these?
No, you can't. They were great.
Over at the junior high, we'd often host conversation "lessons" in
an empty room on the third floor. I think we did more than our share of
joking around, and if anyone learned anything, it was me. But I'd like
to think we have priceless memories.
I drew this, ostensibly to educate a few primary school kids about
the English words for various body parts.
Then, after I wrote the names and everybody got a good look at them,
Miranda wisely erased the names and asked a little girl to come up and
try to write the names back in. I can't say my Polish spelling is any better,
and I admire her courage.
One of Czarek's many responsibilities at the information centre was
to paint the "Municipal Information Centre" sign on the wall.
Centre: Agata, English teacher extrordinaire.
Me and my peeps, yo.
I'm... speechless.
And, one day in March (March 1, actually), it was time to go. My last
day crept up on me, and before I knew it I was backstepping down the corridor,
waving and taking pictures and video as I went. "Goodbye! Goodbye! Goodbye!"
It went on for many minutes. The funny thing is, this is only really impacting
me now, as I'm typing this caption.
Ah, now I remember what we were being whisked away to. On our
last day, we had a meeting with the mayor of Lisewo (far left) and some
of his associates. They were so kind to us! They gave us hardcover photobooks
of Torun (in our respective first tongues, thankfully) and they also took
the time to make sure Miranda and I were involved in the conversations
beyond what we could naturally pick up. Gee, I remember how many chocolates
I kept eating from the dishes, and how adapted I was to the area. Again,
I'm speechless.
During debriefing, we were asked to draw what we thought work would
be like before we began, and what it actually turned out to be. Well, I
pictured myself enjoying the teaching component immensely, while dreading
the IT component. The school said they wanted a database, and I wasn't
familiar with MS Access, and I really wasn't familiar with Access po Polsku.
I also pictured myself having time to eat between classes.
As it turned out, they seemed happy to wipe the IT component off the
slate, so I only had to help teach. This was an infinitely rewarding activity
that I'd reccomend to anyone. I hadn't counted on the ups and downs of
teaching, though - you're always at the mercy of the attitudes of your
students, and while you can be on fire somedays, other days the lectures
will be like getting a root canal done, only more uncomfortable, and you
and your students will resort to clock-watching. Oh, we didn't really have
much time to eat or anything between classes (you learn to eat quickly)
and I always found it amusing how the kids tended to say good morning in
the afternoon (probably because you'd say "gin dobre!" to people in the
morning or afternoon).
Working at those schools in Lisewo was one of my most profound life experiences. I wouldn't trade it for all the tea in China.
return to NetCorps exchange, Phase 2 (Poland), and other stuff